1. Откройте фотографию, к которой решили добавить эффект движения. Я взяла вот такую машину. 
2. Создайте копию слоя, нажав комбинацию клавиш Ctrl+J
3. Идём Filter Blur Motion Blur (Фильтр - Размытие - Размытие в движении)
задайте значение по желанию, у меня вот такие
вот что получилось
4. Выбрать инструмент Eraser (Ластик) выберите кисть с мягкими краями. А теперь те области изображения, которые должны оставаться четкими обработайте ластиком
